Residence Massacre Repair Worker — PNJ Réparateur de Câbles Night 2
Où l'envoyer, quand attendre, et pourquoi l'envoyer sur un câble Pest est un aller simple.
Le Repair Worker est le PNJ de Night 2 qui gère la réparation des câbles du système de floodlights de l’usine. Il apparaît sur les catwalks après que The Pest a coupé un câble, marche jusqu’au point cassé, le répare en quelques secondes, et repart. Il est critique pour garder les floodlights en ligne parce que The Mutant va spawn sur tout floodlight sans power. Il est aussi un PNJ one-shot si vous l’envoyez sur un câble qui a encore The Pest dessus — cette erreur termine la nuit pour le joueur qui a émis la commande.
Cette page est la référence canonique pour les callouts du Repair Worker, le timing, et l’assignation co-op. Combinez-la avec le walkthrough Night 2, le hub de modifiers Night 2, et le guide d’entité Pest. Le Repair Worker est aussi un callout clé dans Factory Chaos où plusieurs événements Pest se chevauchent.
Comment le Repair Worker est invoqué
Vous ne pouvez pas cliquer directement sur le Repair Worker. Il est invoqué via l’ordinateur des bureaux :
- Ouvrez l’onglet Repair System sur les ordinateurs de la section bureaux. L’onglet est surligné quand au moins un floodlight a un câble cassé.
- Cliquez sur l’indicateur de floodlight cassé dans l’interface du Repair System. Chaque floodlight est étiqueté avec un nom comme “Power Room Left” ou “Back Right Key Area”.
- Le Repair Worker spawn au catwalk et marche jusqu’au câble cassé. Il prend quelques secondes pour le réparer. Une fois réparé, le point d’exclamation rouge de câble cassé au-dessus de l’ordinateur se vide, et la charge de flash du floodlight devient réutilisable.
Si un joueur essaie d’envoyer le Repair Worker à un floodlight qui n’a pas besoin de réparation, rien ne se passe. Le Repair System n’active les boutons que pour les floodlights cassés.
Quand envoyer le Repair Worker
La fenêtre d’envoi optimale est après que The Pest ait quitté le câble. Indices visuels :
- The Pest laisse des gouttes de sang sur le câble avant de couper. Après la coupe, le câble a un point d’exclamation rouge au-dessus de l’ordinateur et un son sparkling joue.
- Le vent du plafond d’où le Pest est sorti est vide. Si le vent est encore occupé, envoyer le Repair Worker le fera router dans le vent et The Pest le tuera.
- La fissure au sol qui signale The Stalker n’est pas actuellement active près du câble cassé. Le Stalker n’interagit pas directement avec le Repair Worker mais ses black puddles peuvent le ralentir suffisamment pour timeout la réparation.
La règle empirique est : attendez 4-6 secondes après que le câble soit coupé avant d’envoyer le Repair Worker. Utilisez cette fenêtre pour écouter les indices audio de Stalker et vérifier les vents pour un Pest résiduel.
Quand NE PAS envoyer le Repair Worker
Trois situations problématiques :
- Le Pest est encore sur le câble. The Pest descend, poignarde le Repair Worker, et disparaît dans le vent. Le Repair Worker est tué instantanément et le câble reste cassé. C’est l’erreur co-op la plus commune.
- Le Pest est encore dans le vent au-dessus du câble. Même résultat — le Pest descend, tue le worker, se retire.
- Les quatre vents ne sont pas surveillés. Dans le cas rare où personne ne peut confirmer un vent vide, envoyez le Repair Worker en comprenant qu’il pourrait mourir. Mieux vaut perdre le worker que laisser un floodlight cassé indéfiniment.
Si le Repair Worker est tué, le câble reste cassé pour le reste de la nuit et le floodlight ne peut pas être flashé. Les joueurs compensent typiquement en stackant des sprints Bloxy Cola et des charges UV Light sur ce côté de l’usine, puisque le floodlight cassé devient un point de spawn garanti pour Mutant.
Pourquoi le Repair Worker compte en co-op
En solo, vous ne pouvez pas invoquer le Repair Worker et réparer le câble vous-même — le worker est la seule mécanique de fix valide. En co-op, un joueur ordinateur dédié qui surveille l’onglet Repair System et appelle “Worker going to X” empêche le reste de la squad de chasser le câble. Répartition de rôles recommandée :
- Caller Computer / Worker — s’assoit dans les bureaux à surveiller le Repair System, n’appelle le worker que quand les vents sont confirmés vides.
- Coureur radio — court entre les floodlights en cliquant les radios pour effrayer le Pest de plafond.
- Porteur UV Light — garde une UV Light sur la route du câble pour stun The Stalker s’il spawn.
- Porteur Battery — court les refills de Generator à la demande.
Repair Worker et Factory Chaos
Dans Factory Chaos, le Repair Worker devient un goulot d’étranglement :
- Bloodmoon rend les pas du Repair Worker audibles mais le worker ne bronche pas — il marchera toujours jusqu’au câble cassé.
- Les événements Party peuvent spawn un wire-break ou un radio-tower strike simultanément, donc le Worker caller doit choisir à quel événement répondre en premier. Wire-break prend la priorité parce qu’il laisse le floodlight exposé pour un spawn Mutant.
- Graves spawn des vagues de squelettes derrière l’usine en même temps que les coupures de câble Pest. Les squelettes chasseront le Repair Worker s’il passe à côté d’eux ; un coup de squelette fait tomber le Repair Worker en environ trois swings.
- Blizzard ralentit notablement le Repair Worker, prolongeant sa fenêtre de réparation de “quelques secondes” à environ 8 secondes. Cela le rend plus vulnérable à la riposte du Pest.
Dans Factory Chaos, les joueurs pré-appellent souvent le Repair Worker même avant qu’un câble soit cassé — ils l’envoient se tenir près d’une cible Pest probable pour qu’il soit déjà en position quand le fil se coupe réellement. C’est techniquement autorisé par l’onglet Repair System mais considéré comme un exploit par Tea Studio ; si vous le voyez dans un lobby co-op public, l’hôte kick généralement le contrevenant.
Lore du Repair Worker
Le Repair Worker est l’un des rares PNJs de Residence Massacre qui n’est pas une anomalie. C’est un employé humain vivant et non-radioactif de l’usine — le même statut d’emploi que le Player et l’allié Worker pendant Night 2. Son rôle dans le lore est de souligner que l’usine était un vrai lieu de travail avant le spill radioactif qui a muté les workers en Night 2. Les Soldiers qui apparaissent à la fin de Night 3 référencent ce lore en traitant le Player comme un survivant civil qui doit être évacué.
Le Repair Worker n’a pas de dialogue nommé pendant son animation de réparation, mais son chemin de marche sur le catwalk peut être utilisé comme indice audio par les joueurs expérimentés. Quand vous l’entendez marcher au-dessus, vous savez qu’une réparation est en cours.
Questions fréquentes
Puis-je invoquer le Repair Worker en solo Night 2 ?
Oui. L’onglet Repair System fonctionne en solo. Le PNJ Worker marchera toujours jusqu’au câble cassé et le réparera, mais vous ne pouvez pas avoir un teammate qui couvre les vents pendant qu’il marche.
Le Repair Worker respawn-t-il s’il meurt ?
Non. Chaque Repair Worker est unique par game. S’il est tué par le Pest, personne ne peut réparer ce câble pour le reste de la nuit.
Le Repair Worker peut-il stun The Stalker si le Stalker spawn sur son chemin ?
Non. Le Repair Worker n’a pas d’outils défensifs. Si le Stalker se met en rampage pendant qu’il est sur le catwalk, le Stalker continuera sa rampage et le Repair Worker pourrait être tué par l’effet audio screen-blackout.
Quelle est la portée du Repair Worker ?
Il marche depuis son point de spawn catwalk jusqu’au câble cassé que le joueur a sélectionné. La portée est essentiellement l’ensemble du réseau catwalk.
Le Repair Worker compte-t-il comme un PNJ pour la page Characters ?
Oui. Le Repair Worker fait partie du roster plus large de personnages “staff d’usine”, aux côtés du Player, de l’allié Worker, et du Lead Factory Worker de la mémoire Mansion Incident.
Le Repair Worker est-il dans Factory Chaos ?
Oui, il travaille dans chaque stack de modifiers Night 2. Il est l’un des goulots d’étranglement les plus dangereux dans Factory Chaos parce que le stack de modifiers quadruple les menaces qu’il peut rencontrer.
Où reporter un bug du Repair Worker ?
Utilisez le bouton de report in-game ou la page Official Links. Les bugs de pathing du Repair Worker sont taggés avec le label night-2-repair-system pour le routage.
Foire aux questions
Réponses rapides pour les survivants de Residence Massacre.
Comment invoquer le Repair Worker ?
Ouvrez l'onglet Repair System sur l'ordinateur des bureaux et cliquez sur l'indicateur de floodlight cassé. Le Repair Worker marche depuis le catwalk jusqu'au fil cassé.
Le Repair Worker peut-il mourir ?
Oui. Si vous l'envoyez sur un câble qui a encore le Pest dessus, le Pest le tuera instantanément. Il n'y a pas de respawn — une fois mort, le câble reste cassé pour le reste de la nuit.
Quand dois-je envoyer le Repair Worker ?
Attendez 4-6 secondes après la coupe du câble pour confirmer que le vent du plafond est vide. Écoutez les indices audio du Stalker et vérifiez les vents avant d'émettre la commande.
Le Repair Worker est-il utile dans Factory Chaos ?
Oui, mais le stack de modifiers quadruple les menaces qu'il peut rencontrer. Assignez un worker caller dédié pour gérer le timing avec soin.